Arrastra un PDF aquí
o
Firma · añade texto · reordena · une · todo en tu navegador
Sobre el editor de PDF
Firma, anota y reorganiza documentos PDF sin salir del navegador. Coloca texto en cualquier parte de una página, añade una firma dibujada o a partir de una imagen, arrastra las páginas para cambiar su orden, gíralas o elimínalas, y une varios archivos en uno. Como el PDF se muestra y se escribe en tu dispositivo, tus contratos y documentos de identidad nunca se envían a terceros.
Cómo usar el editor de PDF
-
Abre tu PDF
Arrastra un PDF al área de trabajo o haz clic en «elige un archivo». Las páginas aparecen como miniaturas que puedes seleccionar, reordenar y revisar.
-
Edita las páginas y añade contenido
Arrastra las miniaturas para reordenarlas, gira o elimina páginas, o añade otro PDF con «Unir PDF». Haz clic en una página para abrirla: con «Añadir texto» colocas cuadros de texto donde quieras y con «Firmar» añades una firma, dibujándola o eligiendo una imagen.
-
Exporta el documento editado
Haz clic en «Exportar PDF» para generar un PDF nuevo con tus cambios y descargarlo. El archivo original de tu dispositivo no se modifica.
Casos de uso
Firmar un contrato
Añade tu firma y la fecha a un acuerdo y devuélvelo sin pasar un documento confidencial por un servicio de firma electrónica.
Arreglar un escaneo
Gira las páginas que salieron de lado, elimina las hojas en blanco y reordena lo que el alimentador escaneó desordenado.
Juntar documentos
Une una factura, un recibo y una nota de entrega en un solo archivo antes de solicitar el reembolso de un gasto.
Preguntas frecuentes
¿Mi PDF se sube a algún sitio?
No. El documento se muestra y se reescribe en tu navegador. Esa es la gran diferencia con la mayoría de los editores de PDF online, que te obligan a subir el archivo y pueden conservarlo.
¿Una firma añadida así tiene validez legal?
Una firma dibujada o en imagen es una firma electrónica: se acepta para muchos fines, pero no equivale a una firma digital criptográfica. Los requisitos cambian según el país y el tipo de documento, así que comprueba qué exige tu caso.
¿Puedo editar el texto que ya tiene el PDF?
No. Puedes superponer texto nuevo sobre una página, pero el texto que ya está en el documento no se puede reescribir. El PDF guarda el texto como glifos colocados en posiciones fijas, no como párrafos editables.
¿Puede abrir PDF protegidos con contraseña?
No, los PDF cifrados no son compatibles. Quita antes la contraseña en la aplicación con la que se creó el archivo.
¿Funciona con PDF escaneados?
Sí, para las operaciones con páginas y las anotaciones. Un escaneo es un conjunto de imágenes, así que no hay texto seleccionable con el que trabajar, y esta herramienta no hace OCR.
Herramientas relacionadas
Explora todas las herramientas online gratis de Tooly: todas funcionan en tu navegador y ninguna necesita cuenta.